Câteva pahare de băutură în plus au transformat o simplă discuţie într-o bătaie în toată regula. Totul s-a întâmplat vineri, 4 septembrie, protagoniştii fiind doi bărbaţi din Ortelec. Unul dintre ei se află internat în stare gravă, iar celălalt s-a ales cu dosar penal pentru vătămare corporală gravă. Potrivit informaţiilor primite de la purtătorul de cuvânt al Inspectoratului de Poliţie Judeţean Sălaj, Maria Cristea, în jurul orei 0,30, Emilian C. de 26 de ani, a fost agresat de Gavril M. de 44 de ani, în timp ce se aflau la domiciliul celui din urmă. Conflictul dintre cei doi a izbucnit după ce ambii au consumat băuturi alcoolice. Tânărul a fost transportat de urgenţă la Spitalul Judeţean de Urgenţă Zalău, de unde, conform unor surse medicale, acesta a fost transferat la o unitatea spitalicească din Cluj.
Pe numele celui de-al doilea bărbat, oamenii legii au întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală gravă.