Györfi-Deák György
Împărăteasa Elisabeta a Austriei, cunoscută ca Sissi (supranume care nu-i plăcea), a fost asasinată de un anarhist italian în 10 septembrie 1898. Deoarece a fost o consoartă la fel de populară şi de iubită ca Lady Diana în Anglia, supuşii din „monarhia chezaro-crăiască” nu s-au împăcat cu dispariţia prematură a prinţesei adorate şi au dorit s-o păstreze printre ei, ridicându-i statui sau coloane memoriale. Primul bust a fost turnat în 1899 de sculptorul Stróbl Alajos (1856-1926), autor al cunoscutei statui ecvestre din Bastionul Pescarilor (Budapesta) şi membru al juriului pentru ridicarea Grupului Wesselényi din centrul Zalăului. Monumentul „reginei Erzsébet” ar fi trebuit să fie amplasat în Cluj, dar conducerea de atunci a optat să amplaseze o placă de comemorare mai ieftină, spre norocul celor din Hida, care astfel au dobândit cinstea de a fi prima localitate din Ardeal care a perpetuat memoria greu-încercatei consoarte a lui Franz Joseph I. Despre celelalte lucrări care i-au urmat, a scris Murádin Jenő. Statuia înaltă de un metru a fost amplasată în 28 octombrie pe un soclu de doi metri şi jumătate, de forma unei coloane corintice, în mijlocul unui părculeţ, ne informează gazeta „Pesti Napló” din 31 octombrie. Fondurile necesare au fost asigurate de administraţia locală, prin primarul Münsztermann Győző şi vicele Bak (sau Bakó) András. La ceremonie a participat deputatul clujean Sombory Lajos, relatează cotidianul „Budapesti Hírlap” din 1 noiembrie. Personalitatea suveranei a fost omagiată de pastorul reformat Irsay József, iar localnicii şi-au exprimat mulţumirea prin alocuţiunea notarului Báldi János. Ulterior, în 1901, o altă copie (vezi foto) a fost amplasată în parcul din Cetăţuia (Citadela) Clujului, a cărei istorie zbuciumată merită un articol separat.
(Articol apărut în revista Caiete Silvane)
parca ii o traducere cu google translate pana la urma mai este placa respectiva la Hida, cluj care-i treaba in final?
Un articol fără cap și fără coadă de la un capăt la altul! Poate era mai de bun augur să aflăm daca bustul mai exista inca la Hida, daca nu, care au fost cauzele distrugerii lui, care este soarta copiei de la Cluj, etc
Copia din Cluj e la Cluj 🙂 Ciao, auguri!